Стихотворение «I look in the mirror»

Ледяные узорыОднажды я где-то вычитала такое высказывание: показателем того, что человек хорошо изучил иностранный язык, считается тот факт, что он может писать стихи на этом языке. Я изучаю английский с первого класса, а написать стихи на этом языке я решилась только в 2007 году. Сейчас уже 2017 год, и вот впервые мое английское стихотворение будет открыто читателям. Вот оно:

***

I look in the mirror,
I see only ice.
I’m sad, and I’m tired,
There is a night in my eyes.

And I want the freedom,
I want to be loved,
But time is a river,
And darkness is a craft.

I want to be a sky bird
Or a wild forest cat.
But I live in my world,
I’m gloomy, I’m sad.

(Автор: Лина)

Котенок

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *